据墙体广告了解，今年6月到11月，舞剧《粉墨春秋》赴澳大利亚、新加坡两个国家演出，12月15日，载誉而归的《粉墨春秋》在省城举行了媒体见面会，主演分别登台献艺，并与大家进行交流。该剧将作为山西大剧院“新春演出季”重点剧目，12月20日至23日精彩上演，为父老乡亲献上一道美味大餐。

这部舞剧是山西某学院承担的一项山西省重大文化项目，以民国初年“喜顺班”的沉浮损荣为线索，反映了特定历史时期的百态人生，深层次歌颂了中华民族不畏艰难、创新变革的民族精神。2012年6月，作为第一部在悉尼歌剧院歌剧厅上演的中国剧目，该剧在澳大利亚连演4场。11月23日至25日，它又走进新加坡嘉龙剧院进行了4场演出，新加坡总统与数十名政府官员、国会议员以及5000余名普通观众观看了演出。

那么，国外观众能理解或能看懂中国舞剧吗？山西某学院华晋舞剧团副团长在回答时说，“我们在国外演出时，会把每一场的剧情大意用英文标出，结果演出完后到台下询问，观众说‘不需要看字幕’，在他们看来，用舞蹈去表现中国戏曲这个创意‘真是太棒了’，认为表演‘非常舒展漂亮’，看完之后都特激动，久久不肯离去，谢幕无数次。”